ニュピ侮辱で逮捕のスイス人観光客に懲役1年の判決、バリ島

インドネシアのバリ島で、ヒンドゥー教の神聖な祝日「ニュピ(沈黙の日)」に関する規則を破り、SNS上で侮辱的な発言を行ったとして、26歳のスイス人男性観光客に懲役1年の判決が下された。

検察によると、男性は2月にバリ島に到着し、ホテル側からニュピの規則について説明を受けていた。ニュピはバリのヒンドゥー教徒にとって重要な年中行事で、この日は住民・観光客ともに外出、労働、レジャー活動、インターネット利用が禁止され、街路やビーチは閑散とし、特別な警備隊のみが巡回する。国際空港も閉鎖される。

しかし男性は休暇中にビーチを歩いた様子をInstagramに投稿し、その中で禁止令を無視したことを自慢し、伝統を「狂っている」などと侮辱する言葉を使った。この動画が拡散し世間の怒りを招いたことで警察に通報され、3月に逮捕された。

6月の裁判で、担当のチョコルダ・プトラ・ブディ・パスティマ判事は「被告の行為はバリの人々を侮辱し、彼らの信仰を傷つけ、世間の怒りを引き起こした」と述べた。被告は法廷で謝罪の意を示した。逮捕以来の5ヶ月間の拘留期間は懲役刑から差し引かれる。スイス当局は現在この市民に対し領事支援を提供している。